Aucune traduction exact pour مجال التحسين

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire français arabe مجال التحسين

français
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • 15 h 45-16 h 45 Débat dirigé : Difficultés rencontrées et possibilités d'améliorations
    45/16 مناقشة موجهة: التحديات ومجالات التحسين
  • Chaque fois que des changements se produisent, des nouvelles possibilités d'amélioration apparaissent.
    فكلما يحدث تغيير، تفتح مجالات تحسين جديدة.
  • En Afrique, il est fait état de progrès enregistrés en matière d'amélioration des techniques agraires.
    وفي أفريقيا، أفيد بإحراز تقدم في مجال تحسين التقنيات الزراعية.
  • - Atelier sur l'amélioration du foyer (17 femmes);
    - حلقة عمل في مجال تحسين البيوت (17 امرأة).
  • Toutefois, il y a encore des progrès à faire dans certains domaines.
    وفي الوقت نفسه، هناك حالات لا يزال فيها مجال للتحسين.
  • Toutefois, nous pensons que d'autres améliorations sont nécessaires.
    لكننا نعتقد أنه لا يزال ثمة مجال للتحسين.
  • III.5 Points à améliorer en matière d'organisation et de gestion
    ثالثاً-5 تحديد مجالات التحسين في التنظيم والإدارة
  • Maintien en vigueur des Règles comme moyen d'améliorer les conditions de vie des personnes handicapées
    ألف - استمرار انطباق القواعد الموحدة في مجال تحسين حياة المعوقين
  • La situation n'est cependant pas parfaite.
    واستطرد قائلا إنه يبقى مع ذلك مجال للتحسين.
  • Nous notons la nature factuelle des rapports, qui recensent certains domaines dans lesquels des améliorations sont souhaitables.
    وننوّه بالطابع الواقعي للتقارير، التي تحدد بعض مجالات التحسين.